Så här fint stod det i ett mail jag fick från Kina i helgen:
"Despite our original expectations, handmade items have not been received well by the China public—we are not sure if it because of price or because they have similar handmade items themselves. Regardless, your items have done better than other handmade items we have."
Kan översättas ungefär "Trots våra ursprungliga förväntningarna, så har handgjorda saker inte tagits emot så väl i Kina - vi är inte säker på om det på grund av priset eller för att de har liknande handgjorda produkter själva. Oavsett, så har dina hantverk sålt bättre än de andra handgjorda produkter vi har. "
Åh vad glad jag är för att mina produkter säljer på världsmässan!